Ричард Бротиган «Дни»

Я жил во дни тигров.
Я видел, как горячая кровь
стекает
с их клыков.

Я жил во дни цветов.
Я видел, как улыбки
стекают
с их покоя.

Перевод М.Немцова