Сергей Довлатов «Зона»

...плоская, как слово на заборе.