Поэзия Пьеса

Иоганн Вольфганг Гёте «Фауст» — цитаты из книги

Не может нас упрёк подобный оскорбить;
Ведь всякий человек, рассудок свой имея,
Берёт оружие, какое бьёт вернее.
С волками жить — по-волчьи выть!

Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день за них идёт на бой!

Так учат зря болтать с начала всех веков -
С глупцами заводить никто не хочет спора.
Да людям редко что и нужно, кроме слов:
Что в них есть мысли, верят без разбора!

Я рад бы к чёрту провалиться,
Когда бы сам я не был чёрт!

Кому я пел когда-то, вдохновенный,
Тем песнь моя - увы! - уж не слышна...
Кружок друзей рассеян по вселенной,
Их отклик смолк, прошли те времена.
Я чужд толпе со скорбью, мне священной,
Мне самая хвала её страшна,
А те, кому моя звучала лира,
Кто жив ещё, - рассеяны средь мира.

Нигде, ни в чём он счастьем не владел,
Влюблялся лишь в своё воображенье;
Последнее он удержать хотел,
Бедняк, пустое, жалкое мгновенье!

О, как учёный муж заметен в вас сейчас!
Что осязать нельзя - то далеко для вас;
Что в руки взять нельзя - того для вас и нет,
С чем не согласны вы - то ложь одна и бред,
Что вы не взвесили - за вздор считать должны,
Что не чеканили - в том будто нет цены.

Другие пляшут - он их осуждает;
Когда ж на каждый шаг рацей он не найдёт,
То этот шаг он просто отрицает.
Всего больней ему, что мы идём вперёд...

Хмелён напиток мой, и тёмен зелья цвет:
Его сготовил я своей рукою,
Его избрал всем сердцем, всей душою.
В последний раз я пью и с чашей роковою
Приветствую тебя, неведомый рассвет!

Его обнять
И тихо млеть,
И целовать,
И умереть!

Ты сверху - аппетитная картина,
Зато внизу - ужасная скотина.

Ну, вот вам и спектакль! Эх, право, предосадно!
Связаться с дураком и сатане накладно!

Ты близок лишь тому, кого ты постигаешь -
Не мне.

Этих юношей чудных бесчисленный рой?
Удивляюсь! Идут перед нами они,
Вьётся локон у них над челом золотой;
Кожа нежная щёк - точно персика плод:
Мягкий шёлковый пух покрывает её.
Укусила бы я этот персик, - но нет:
Я боюсь, что тогда мой наполнился б рот, -
Страшно вымолвить! - прахом могильным.

Повсюду мрак и тишина.
Меж туч скрывается луна,
И лампа тихо угасает.

Лишь символ - всё бренное,
Что в мире сменяется...

Не делая ошибок, полноты
Ума ты не достигнешь; если ты
Родиться хочешь, - собственным уменьем
Рождайся!

Фантазия, собой пленяя нас!
Пусть видит глаз, что дух желал без меры:
Всё это невозможно, и как раз
Поэтому оно достойно веры!

Нет, дух мой крепок! Прочь с леченьем ложным!
Я не хочу быть, как толпа, ничтожным!

О звуки сладкие! Зовёте мощно вы
Меня из праха вновь в иные сферы!
Зовите тех, чьи души не черствы,
А я - я слышу весть, но не имею веры!

Пока полмира покорили мы,
А вы как жили, старые умы?
Вы думали, судили, размышляли,
Да грезили, да планы составляли
И сочинили только планов тьмы.

Добра кто хочет, должен добрым быть;
Кто жаждет благ, тот должен дух смирить;
Кто алчет вин, тот у тисков трудися;
Кто ждёт чудес, тот верой утвердися.

Здесь, при смутном освещенье,
На красавиц вы похожи;
Потому, при всём сомненье,
Не скажу я, что вы — рожи.

Плуты! Союз уж заключён:
Шут и авгур взошли на трон.
Вся песня та ж - сюжет избит.
Глупец велит - мудрец гласит.

Не нравится, как видно?
Как тут стыдливо не плеваться вам!
Ведь нравственным ушам всегда обидно
То, что приятно нравственным сердцам!

Страницы