Харуки Мураками «Норвежский лес»

Рэйко хорошенько размяла пальцы и заиграла «Norwegian Wood». Она вкладывала в мелодию всю душу, но порыву чувств при этом не поддавалась. Я тоже достал из кармана сто иен и опустил в копилку.
— Спасибо, — улыбнулась Рэйко.
— Иногда я слушаю и мне становится невыносимо грустно. Не знаю, почему, но мне кажется, что я заблудилась в дремучем лесу, — сказала Наоко. — Я одна, темно и холодно, никто не придёт и не спасёт. Поэтому она не играет эту песню, пока я не попрошу.
— Как в «Касабланке», — тихонько рассмеялась Рэйко.