Фёдор Достоевский «Братья Карамазовы»

Den Dank, Dame, begehr ich nicht*, -
прибавил он с искривлённою улыбкой, доказав, впрочем, совершенно неожиданно, что и он может читать Шиллера до заучивания наизусть, чему прежде не поверил бы Алёша.
*Награда не нужна мне, госпожа (нем.).