Джон Фанте «Подожди до весны, Бандини»

Он дёрнул за штору за шнурок; та взлетела с пулемётным грохотом, и голое белое утро нырнуло в комнату, ярко забрызгав его с ног до головы.