Джон Фанте «Дорога на Лос-Анджелес»

- Спектакль просто бесценен. Бараны собираются вместе, чтобы им обстригли души. Раблезианский спектакль. Я вынужден рассмеяться. - И я смеялся, пока смеха во мне уже не осталось. Он тоже хохотал, шлепая себя по бёдрам и взвизгивая пронзительно, пока из глаз не полились слёзы. Вот человек с сердцем, как у меня, человек вселенского юмора, без сомнения, начитанный человек, несмотря на свою робу и бесполезный ремень. Из кармана он достал блокнот, карандаш и что-то написал. Теперь я понял: он тоже писатель, разумеется! Тайна прояснилась. Он закончил писать и протянул мне листок.
Я прочёл: "Напишите пожалуйста. Я глух как пробка."
Нет, работы для Артуро Бандини тут не было.