Джером Сэлинджер «Над пропастью во ржи»

Не могу я испытать настоящее возбуждение - понимаешь, настоящее, - если девушка мне не нравится. Понимаешь, она должна мне нравиться. А если не нравится, так я её и не хочу, понимаешь? Господи, вся моя личная жизнь из-за этого идёт псу под хвост. Дерьмо, а не жизнь!