Испанская литература в цитатах

Ничто на земле не вечно, всё с самого начала и до последнего мгновения клонится к закату, в особенности жизнь человеческая...

...любовь ни с кем не считается, ни в чём меры не знает, и у неё тот же нрав и обычай, что и у смерти: она столь же властно вторгается в пышные королевские чертоги, как и в... →→→

- Свобода, Санчо, есть одна из самых драгоценных щедрот, которые небо изливает на людей; с нею не могут сравниться никакие сокровища: ни те, что таятся в недрах земли, ни те,... →→→

...добрые дела, которые делаются вяло и нерадиво, не зачитываются и ровно ничего не стоят.

Господь посылает рану, господь же её и уврачует, никто не знает, что впереди, до завтра ещё далеко, а ведь довольно одного часа, даже одной минуты, чтобы целый дом рухнул, я... →→→

Отпускать шутки и писать остроумные вещи есть свойство умов великих: самое умное лицо в комедии - это шут, ибо кто желает сойти за дурачка, тот не должен быть таковым.

- Вот, однако ж, какую службу я могу сослужить вам: бегите и скажите вашему отцу, чтобы он как можно более стойко в этом бою держался и не сдавался ни в коем случае, а я тем... →→→

...если какое-либо приключение кончается для странствующего рыцаря неудачей, то из этого следует, что оно предуготовано не для него, а для кого-нибудь ещё, и ему нет никакого... →→→

Тем, кто ленив и вял,
Кто в этой жизни грудью встретить беды
Ни разу не дерзал,
Не суждены триумфы и победы:
Нет счастья для того,
Кто не умеет с... →→→

- В случае, если эти сеньоры пожелают узнать, кто таков этот удалец, который нагнал на них такого страху, то скажите, ваша милость, что это Дон Кихот Ламанчский, по прозванию... →→→

...не может быть странствующего рыцаря без дамы, ибо влюблённый рыцарь - это столь же обычное и естественное явление, как звёздное небо, и я не могу себе представить, чтобы в... →→→

- Это не рыцарские романы, это, как видно, стихи, - сказал священник.
Раскрыв наудачу одну из них и увидев, что это "Диана" Хорхе де Монтемайора, он подумал, что и... →→→

Любовь
Всегда вколачивает с кровью
Науку ревности.

Тристан, для всех, кто в мире дышит,
Черёд счастливый настаёт.
Не знает счастья только тот,
Кто зова счастья не расслышит.

Рука, когда она честна,
Ни перед кем лица не прячет.

Диана
А вы ей разве не держали
Речей, способных отуманить
И не такую, как она?


Теодоро
Слова, сеньора, стоят мало.


... →→→

Но лучше всякого обмана -
В беседе с умным человеком
Сказать ему простую правду.

Когда ты вместе с кем на службе,
Не верь его сердечной дружбе:
Всё в этой дружбе - ложь и лесть.

Любовью оскорбить нельзя,
Кто б ни был тот, кто грезит счастьем...

Если счастье слишком большое, если тебя вылечили от очень тяжёлой раны, если всё чересчур хорошо, у разумного человека может быть только одно предчувствие: что-то должно... →→→

Мудак, который убивает себя, прыгая с вышки, выглядит трагически, но мудак, который убивает себя, прыгая с вышки враскорячку, - зрелище смехотворное.

По-настоящему много денег только у того, кто не выносит чужой глупости и чужих проблем, если только они для него не развлечение.

Я всегда считал самым лучшим и самым ценным то, чего ты не достоин. То, что ты заслужил, слишком пропитано тобою и тебе уже ни к чему.

Жил когда-то в Лиссабоне один изысканного таланта перевёртыш; он играл - менял имена и однажды написал коротко и ёмко, быть может, на оборотной стороне какого-нибудь... →→→

Страницы