Сборник рассказов

Эрнест Хемингуэй «Праздник, который всегда с тобой» - цитаты из книги

Осени пристала печаль. Часть тебя каждый год умирала, когда опадали листья, и ветру, промозглому холодному свету открывались голые сучья. Но ты знал, что весна непременно придёт и снова потечёт река, освободившись ото льда. Если же зарядят холодные дожди и убьют весну, кажется, что кто-то молодой умер без причины.
Однако в те годы весна всегда в конце концов наступала; а всё-таки страшно было, что этого может и не случиться.

«Люди Сены»

Париж никогда не кончается, и воспоминания каждого человека, который жил в нём, отличаются от воспоминаний любого другого. Мы всегда возвращались туда, кем бы мы ни были, как бы он ни изменился, независимо от того, насколько трудно или легко было до него добраться. Он всегда того стоит и всегда воздавал нам за то, что мы ему приносили.

- Вы можете покупать либо одежду, либо картины, - сказала она. - Очень просто. Не очень богатые люди не могут позволить себе и то и другое. Не обращайте внимания на свою одежду, не заботьтесь о моде, покупайте удобную и носкую, и тогда у вас будет одежда и деньги на покупку картин.

«Мисс Стайн наставляет»

Париж никогда не кончается, но это, может быть, даст вам верное представление о некоторых людях, местах и стране в то время, когда Хэдли и я верили, что мы неуязвимы. Но мы не были неуязвимы, и так закончилась первая часть Парижа. Теперь никто не поднимается в гору на лыжах, и почти все ломают ноги, и, может быть, всё-таки легче сломать ногу, чем разбить себе сердце, хотя говорят, что разбивается всё, а сросшееся иногда становится ещё прочнее. Так ли это, не знаю, хотя помню, кто это сказал. Но таким вот был Париж в ранние дни, когда мы были очень бедны и очень счастливы. Есть другая книга о том, чего недостаёт здесь, и, конечно, всегда есть истории, которые утрачены.

У Достоевского было то, чему можно было поверить, и то, чему невозможно было, но кое-что настолько правдивое, что меняло тебя, пока ты читал; о хрупкости и безумии,пороке и святости, о сумасшествии азартной игры ты узнавал так же, как о дорогах и пейзажах у Тургенева, о передвижениях войск, топографии, об офицерах и солдатах и о боях у Толстого.

«Эван Шипмен в "Лила"»

...если с кем-то расстаёшься, плохим или хорошим, остаётся пустота. После плохого пустота заполняется сама собой. После хорошего ты заполнишь её, только найдя что-то лучше.

«Конец одной страсти»

Когда весна наступала, даже неверная весна, оставался один вопрос: где быть счастливее. Единственное, что могло испортить день, - люди, и если ты мог избежать условленных встреч, каждый день был безграничен. Счастье ограничивали как раз люди - кроме тех немногих, которые сами не хуже весны.

«Неверная весна»

Эта книга содержит материал из remises* моей памяти и моего сердца. Пусть даже одну повредили, а другого не существует.
* Кладовой, хранилища (фр.).